Termeni de utilizare
Ultima actualizare: 8 iulie 2026
Document în formă preliminară — în curs de revizuire de consilier juridic.
1. Acceptarea termenilor
Acești termeni reglementează folosirea aplicației și a site-ului Storyjamas (denumite împreună „serviciul”). Prin crearea unui cont sau prin folosirea serviciului, confirmi că ai citit, ai înțeles și accepți acești termeni.
Serviciul este destinat adulților care creează povești pentru copiii aflați în grija lor. Trebuie să ai cel puțin 18 ani și capacitate deplină de a încheia un contract pentru a folosi serviciul. Copilul nu are cont propriu și nu interacționează direct cu serviciul.
Dacă nu ești de acord cu acești termeni, nu folosi serviciul.
2. Contul tău
Contul se creează cu o adresă de e-mail validă. Ești responsabil pentru păstrarea în siguranță a datelor de autentificare și pentru orice activitate desfășurată prin contul tău.
Ne anunți fără întârziere dacă bănuiești o folosire neautorizată a contului. Nu poți transfera contul altei persoane fără acordul nostru scris.
Îți poți șterge contul oricând din setări. Ștergerea contului elimină definitiv poveștile, profilul copilului și datele asociate, conform politicii de confidențialitate.
3. Plăți și abonamente
Serviciul oferă o perioadă de probă gratuită de cinci povești, cu personajul Mimi din universul Pisicel. Perioada de probă este unică pe cont și nu se reînnoiește. Recitirea poveștilor deja generate rămâne întotdeauna gratuită și nelimitată.
După perioada de probă, accesul complet este disponibil prin abonament: 7,99 € pe lună sau 59,99 € pe an. Abonamentul deblochează toate universurile și un număr de povești noi per ciclu, conform planului ales la momentul cumpărării.
Poți anula abonamentul oricând din setări. Anularea oprește reînnoirea automată la finalul ciclului curent; păstrezi accesul până atunci. Nu percepem penalități de anulare. Rambursările se acordă conform legislației aplicabile privind protecția consumatorului.
Serviciul poate oferi comenzi de tipărire la cerere (print-on-demand) pentru poveștile tale. Aceste comenzi sunt produse și livrate separat, la prețurile și în condițiile afișate la momentul comenzii. Serviciul de procesare a plăților va fi asigurat de un procesator terț; nu stocăm datele complete ale cardului tău.
4. Conținutul generat
Poveștile create prin serviciu, pornind de la tema pe care o alegi, îți aparțin ca experiență de lectură pentru familia ta. Poți citi, exporta și, în limitele acestor termeni, tipări aceste povești pentru uz personal, necomercial.
Universurile, personajele recurente (precum Mimi, Lupi, Lulu, Lumi), ilustrațiile, stilul vizual și materialele care alcătuiesc universurile rămân proprietatea intelectuală a Storyjamas. Dreptul tău de a citi și de a folosi poveștile în familie nu îți transferă proprietatea asupra personajelor sau a universurilor.
Nu ai voie să folosești personajele, universurile sau ilustrațiile în scop comercial, să le revinzi sau să le redistribui în afara serviciului, cu excepția cazurilor permise explicit de acești termeni sau de o publicare pe care o inițiezi tu (vezi secțiunea Publicare).
Conținutul generat automat poate conține inexactități. Serviciul aplică un proces de verificare a siguranței, dar responsabilitatea de a citi povestea împreună cu copilul îți rămâne ție.
5. Publicarea
Poveștile tale sunt private în mod implicit. Publicarea este o acțiune separată, pe care o inițiezi explicit, alegând un nivel de vizibilitate: privat, cu familia, cu link sau public.
La publicare alegi și o licență. Nivelul de vizibilitate și licența devin fixe pentru versiunea publicată: nu pot fi modificate retroactiv după publicare. Poți retrage o poveste din publicare, dar acest lucru nu revocă folosirile deja permise sub licența aleasă la momentul publicării.
Fiecare poveste trece printr-o reverificare de siguranță înainte de a deveni accesibilă public. Ne rezervăm dreptul de a refuza sau de a retrage publicarea unui conținut care încalcă acești termeni ori standardele de siguranță pentru copii.
Dacă îți creezi un profil public de autor, alegi un identificator (handle). Identificatorul și adresa web (slug) a unei povești publicate devin stabile după prima publicare, pentru a nu invalida legăturile deja distribuite.
6. Rezilierea
Poți înceta folosirea serviciului oricând, ștergându-ți contul din setări.
Putem suspenda sau închide un cont care încalcă acești termeni, care pune în pericol siguranța copiilor sau securitatea serviciului ori care folosește serviciul în mod fraudulos. Când este rezonabil, te anunțăm în prealabil și îți oferim posibilitatea de a remedia situația.
La încetarea contractului, accesul la serviciu se oprește. Îți poți exporta poveștile înainte de ștergere. Prevederile privind proprietatea intelectuală, limitarea răspunderii și legea aplicabilă rămân în vigoare și după încetare.
7. Limitarea răspunderii
Serviciul este oferit „ca atare”. Depunem eforturi rezonabile pentru ca serviciul să funcționeze corect și în siguranță, dar nu garantăm că va fi neîntrerupt, lipsit de erori sau că fiecare poveste generată va corespunde exact așteptărilor tale.
În limitele permise de lege, nu răspundem pentru daune indirecte, incidentale sau consecutive rezultate din folosirea serviciului. Nimic din acești termeni nu limitează drepturile pe care le ai în calitate de consumator conform legislației imperative aplicabile și nici răspunderea care nu poate fi exclusă prin lege.
8. Legea aplicabilă
Acești termeni sunt guvernați de legea română. Ca utilizator consumator, beneficiezi și de protecția normelor imperative din statul tău de reședință din Uniunea Europeană, care nu pot fi înlăturate prin contract.
Litigiile se soluționează de instanțele competente potrivit legii. Ca alternativă, poți folosi platforma europeană de soluționare online a litigiilor pusă la dispoziție de Comisia Europeană.
Putem actualiza acești termeni. Te anunțăm despre modificările importante printr-un mijloc rezonabil, iar continuarea folosirii serviciului după intrarea în vigoare a modificărilor înseamnă acceptarea lor.